第27章 [上]

計(jì)算

陀魔村是一座寬型圖書館，人們可以自由進(jìn)出彼此的帳篷參考書籍。這種習(xí)俗是基于對(duì)榮譽(yù)和傳統(tǒng)社區(qū)的絕對(duì)尊重�；鹣伈幌矚g這樣。他在一個(gè)崇尚個(gè)人主義的世界里生活了太久，所以不贊成部族的集體生活方式。雖然得到了Hrdaya族長(zhǎng)的允許，但他不敢獨(dú)自進(jìn)入別人的“房子”，如果遇到換衣服的女人，他的人生就完了。他在村子里轉(zhuǎn)悠，在些帳篷前猶豫不決，不知道該做什么才對(duì)。最后，他不得不問一位比他高半個(gè)頭的陀魔女孩：

- 女士，我想問一下…

女孩彎下腰，蒼白灰的臉色和黑色的眼睛，紅色虹膜讓火蟻感到害怕。恐懼之中，他很好奇，陀魔媽媽們是如何通過這副可怕外貌抱著或安撫孩子的？

- 我想找一些歷史文化書籍。- 火蟻手舞足蹈因?yàn)樗�生怕女孩聽不懂普通�?- 你知道它們?cè)谀睦飭幔?br />
她沒有回答，指著族長(zhǎng)的帳篷。火蟻咧嘴一笑:

- 族長(zhǎng)的帳篷？ 謝謝你，你很美麗！

火蟻的幾句奉承話卻無法把在女孩臉上捏塑出笑容。他嘟噥著投訴她像瓷磚一樣干燥的，確信這個(gè)國(guó)家的女人只在床上浪漫。

到達(dá)帳篷后，火蟻發(fā)現(xiàn)Hrdaya缺席。他走到靠在帳篷一角的一些書架前，翻找著，希望能得到關(guān)于金盤子的信息。每個(gè)擱板隔間對(duì)應(yīng)一定的時(shí)期，書數(shù)量也不同，大部分是五個(gè)古代帝制年間的文字記載�；鹣伈皇钦Z言學(xué)家，但他攜帶多語言翻譯機(jī)器，只需拍一張照片，然后輸入數(shù)據(jù)，機(jī)器就會(huì)翻譯手稿。他付出的努力并不完全是因?yàn)闊o風(fēng)，而是因?yàn)樗�好奇的天性和喜歡發(fā)現(xiàn)秘密的愛好。

火蟻選擇了一個(gè)最厚的書，封面上寫著細(xì)的象形文字�；�于翻譯機(jī)器的，它叫一看“五個(gè)帝制概覽”。破舊的書，但沒有落滿灰塵，因?yàn)樗�定期保管�；鹣佉皇址瓡�，另一只手拿著相機(jī)拍每一頁并連接翻譯機(jī)器。幾分鐘后，完整的翻譯將顯示為全息圖。數(shù)千行文字緩緩從他眼前掠過。有歷史，文化和風(fēng)俗生活方式，但沒有一句提到金盤子�？赐赀@本書，他又換了一本，身邊的書堆越來越高。

太陽消失在雪山脈后面。天色已經(jīng)暮色，卻火蟻依然仔細(xì)思考中，鼻子已經(jīng)習(xí)慣了雜合藥的味道，書從四面八方包圍著他。在閱讀一本有關(guān)魔法寶物的文獻(xiàn)時(shí)，火蟻突然聽到了Hrdaya的聲音：

- 為了便于理解，你可以翻譯，但不要把翻譯后的文字帶出村子。

火蟻從高聳的書堆中探出頭來，族長(zhǎng)剛剛回來。他露齒而笑問道：

- 為什么？

- 意識(shí)沖突。- Hrdaya回答道。- 心夢(mèng)正在生活在萬世紀(jì)元。萬世紀(jì)元是構(gòu)建當(dāng)今世界的紡車。如果這些材料被發(fā)散，新的定義甚至新的宗教就會(huì)產(chǎn)生。萬世的一個(gè)宗教已經(jīng)有太多的不及問題！

火蟻隱約猜到了陀魔人拒絕將自己的知識(shí)資源奉獻(xiàn)給總理事會(huì)的原因。幾個(gè)小時(shí)的閱讀，讓他明白了五個(gè)古代帝制的時(shí)期看待萬世的方式與現(xiàn)在不同。這并不是什么新和奇怪發(fā)見，尤其是在像現(xiàn)在這樣的開放信息時(shí)代。但公開這些文件又是一個(gè)問題：一些人會(huì)從中學(xué)習(xí)，一些其他人人會(huì)利用它們謀取私利。這些知識(shí)就像科技文明：為人類服務(wù)或毀滅世界，取決于使用者的目的。

無論如何，這是陀魔部族和總理事會(huì)之間的事情，火蟻并沒有參與其中。他只是希望尋找金盤子的蹤跡。嚴(yán)格讀了十幾本書卻沒有看到積極的信號(hào)，火蟻問 Hrdaya：

- 你有沒有關(guān)于魔法物品的書？

- 你想查什么？

- 一個(gè)帶有綠色多邊形寶石的金色圓盤，打開后，有十個(gè)金屬翅膀。嗯… 我看過一些它的照片，覺得很奇怪，所以我必須找出答案。

當(dāng)然，這個(gè)事是火蟻編造的。他基本上是保守?zé)o風(fēng)的秘密，越少人知道越好。族長(zhǎng)Hrdaya笑得沙啞，亂糟糟的一綹頭發(fā)振動(dòng)在蒼老的肩膀上：

- 如果你想對(duì)某事撒謊，請(qǐng)徹底查明。你問的東西從未出現(xiàn)在人類面前，更不用說被拍照或參考了。它也從未被記錄或關(guān)聯(lián)文件。 那么… 盤消失了嗎？

火蟻大張開嘴：

- 你知道盤子？

- 正確的。我知道它卻不了解它，只看它外貌而不知道它的本質(zhì)。但你怎么知道金盤子呢？

族長(zhǎng)Hrdaya不再笑了，眼中閃爍著威脅的紅色火熾盛，火蟻不得已回答道。但他還是冷靜地把事件順序安排如下：無風(fēng)隨機(jī)發(fā)現(xiàn)了恐怖分子組織赤雪手中的盤子，紅發(fā)家伙覺得不尋常，交給他檢查，等等�；鹣佋噲D解釋這個(gè)故事，以便讓紅發(fā)家伙最不相關(guān)。在一個(gè)已經(jīng)活了兩千多歲的老人面前謊言不容易，他一邊說，一邊擔(dān)心對(duì)方會(huì)像靈祭K’jun樣讀心術(shù)。但幸運(yùn)的是，Hrdaya并不具備這種能力。Hrdaya聽完后沉思道：

- 一千年前，我和另外兩個(gè)人幫助八大護(hù)衛(wèi)從敵對(duì)勢(shì)力中爭(zhēng)奪盤子。幽默的是，雙方都不了解其效果，卻全部都生死力，讓爭(zhēng)奪盤子。

火蟻感覺Hrdaya相信他，于是問道：

- 那么簡(jiǎn)而言之盤是什么呢？

- Hrdaya閉上眼睛陷入沉思。過了一會(huì)兒，他緩緩說道：

- 你如何稱呼你周圍的事物，事件，運(yùn)動(dòng)和環(huán)境？

- “世界”。- 火蟻回答道。

- 那么還有比世界更大的東西嗎？

火蟻喉嚨發(fā)硬，抓著下巴思考：

- “世界之外”？我聽說世界本質(zhì)上是有限的，世界之外還有更大的東西。

Hrdaya 問道：

- 你有沒有想過為什么不能使用宇宙飛船飛往萬世？